Sunday, August 17, 2014




Versi asli bahasa Jawa
Slamet mertamu nang omahe Faisol disuguhi kōpi. Jarene kōpine énak tenan, soalé Faisol ngelem kōpi sing disuguhno. Slamet akhire nyruput kōpine ampir entek, soale penasaran karo rasané. 

Slamet, karo merem2 ngrasakno : Iki kōpi opo thō Sol? Kōk rasané rodo kecut? 

Faisol : Iku kōpi istimewa, mèh podo karo kōpi luwak sing larang iku. 

Slamet : Woo ngono thō, kōpi opo jenengé? 

Faisol : Kōpi kucing, aku gawé déwé iki. 

Slamet : Opo'o kok jenenge kōpi kucing?? 

Faisol : Soale diolah lewat kucing. Kōpi luwak kan kōpine dipangan luwak ndisik sakdurunge diolah, kōpi kucing iki yo dipangan kucing ndisik sakdurungé diolah dadi kōpi bubuk. 

Aku terinspirasi karo kōpi luwak, cuman bèn gampang aku gawe kucing ae. 

Slamet : Lah opo kucing doyan kōpi to Sol?? 

Faisol : Sakjane yow ora, kōpine tak gerus rodo kasar ndisik, trus tak campur iwak asin, mari ngono tak pakakno kucing. 

Slamet wetengé wis mulai rodo mules : Terus piye prosese Sol..??! 

Faisol : Kopine khan metu bareng tαèk kucing, gerusan kōpiné disaring, dikumbah, terus dipépé sampek garing, trs digiling manèh sampek alus dadi kopi bubuk. 

Lha iki yo kebetulan awakmu sing pertama nyubak kōpi kucing iki, ωōng yo durung onok sing tak suguhi kōpi kucing iki, aku déwé arep nyoba kok yo gak kolu.. 

Yo'opo Met, rasané..? 

Slamet: Azzuu....:Dª>:O:'(:ª=)) 

Azuuuuu tenaaann.... Kowe aazzzuuuuuu................. 

Iki duduk Kopi Kucing jenenge Sol, tapi nek iki yo Taek Kucing jenenge....:Dª>:O:'(:ª=))





Versi Indonesia

KOPI KUCING 

Pada suatu sore slamet maen ke rumah jhon, sesampainya disana Jhon nawarin slamet minum kopi yang katanya enak sekali. Karena penasaran akhirnya Slamet mau nyobain thu kopi.
Slamet: "ini kopi apa ya? Kok rasanya agak sepet?"

Jhon : "Ini kopi istimewa, sama seperti kopi luwak yang mahal harganya."
Slamet: "Woo, kopi apa namanya?"
Jhon: "Kopi kucing, itu gw yang bikin sendiri.."
Slamet: "gimana ceritanya kok bisa dinamakan kopi kucing?"
Jhon : "Soalnya diolah lewat kucing, kopi luwak kopinya dimakan luwak dulu sebelum diolah, kopi kucing ini dimakan kucing dulu sebelum diolah menjadi kopi bubuk"
Gw terinspirasi sama kopi luwak, cuma biar gampang gw pakai kucing aja."
Slamet : "emangnya kucing doyan kopi, Jhon?"
Jhon: "sebenernya sih ga doyan, kopinya gw tumbuk agak kasar, trus dicampur dengan ikan asin, trs dimakan sama kucing."
Perut si slamet sudah berasa agak mules,
Slamet: "terus proses selanjutnya gimana Jhon?"
Jhon: "Kopinya keluar bareng tai kucing, bubukan kopinya gw saring, gw cuci terus dijemur sampai kering, terus ditumbuk lagi sampai halus. Ini kebetulan lo yang pertama kali nyoba kopi kucing, belum ada yang lain, gw sendiri aja pengin nyoba kok rasanya ga bisa ketelen. Gimana Met rasanya?"
Slamet: Ini mah bukan kopi kucing Jhon..! Tapi TAI KUCING"




sejarah kopi kucing

berawan com sejarah kopi kucing







0 komentar:

Post a Comment